-
1 autorità
f invar authorityautorità portuale port authorities pl* * *autorità s.f.1 ( potere) authority, power: autorità costituita, legal authority; autorità competente, competent authority; autorità civile, ecclesiastica, militare, civil, religious, military authority; autorità di vigilanza, supervisory authority (o power); autorità paterna, paternal authority // è una persona di grande autorità, he's a very influential man // agire con piena autorità, to act with full powers; agire d'autorità, to act using one's authority; avere autorità su qlcu., to have authority over s.o.2 (spec. pl.) authority // le autorità militari, military authorities; autorità monetarie, monetary authorities; autorità doganali, customs authorities; autorità fiscali, fiscal (o tax) authorities3 ( esperto) authority, expert: è davvero un'autorità in questo campo, he's an authority on the subject.* * *[autori'ta]sostantivo femminile invariabile1) (potere) authority (anche amm. dir.)abuso d'autorità — abuse of power; dir. misfeasance
2) (istituzioni, funzionari pubblici)3) (persona autorevole) authority, expert4) (credito) authority* * *autorità/autori'ta/f.inv.1 (potere) authority (anche amm. dir.); non ha nessuna autorità sui suoi allievi he has no control over his pupils; abuso d'autorità abuse of power; dir. misfeasance2 (istituzioni, funzionari pubblici) le autorità the authorities; rivolgersi alle autorità competenti to go through the right authorities3 (persona autorevole) authority, expert; un'autorità in materia di arte an authority on art4 (credito) authority. -
2 costituito
costituito agg. constituted, established, set up; ( di società di capitali) incorporated, instituted: l'autorità costituita, the established (o constituted) authority.* * *[kostitu'ito] 1.participio passato costituire2.1) (composto)costituito da — constitued by, made up of
2) pol. [autorità, potere] established* * *costituito/kostitu'ito/II aggettivo1 (composto) costituito da constitued by, made up of2 pol. [autorità, potere] established. -
3 costituito
-
4 предержащий
прил. -
5 costituito
-
6 costituito
-
7 costituito
costituito agg. 1. ( formato) constitué (da de): l'assemblea è costituita da dieci membri l'assemblée est constituée de dix membres. 2. ( istituito) constitué: le autorità costituite les autorités constituées; potere costituito pouvoir constitué.
См. также в других словарях:
autorità — au·to·ri·tà s.f.inv. 1. TS dir. facoltà di esercitare legittimamente un potere o una funzione: l autorità del tribunale | validità, valore: avere autorità di legge 2a. FO l insieme degli organismi che esercitano un potere o svolgono funzioni… … Dizionario italiano
autorità — {{hw}}{{autorità}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Potere, tutelato dalla legge, di emanare atti vincolanti l attività dei destinatari: l autorità della legge, dello Stato. 2 Complesso di organi dotati di tale potere: autorità legislativa, giudiziaria,… … Enciclopedia di italiano
placito — 1plà·ci·to s.m. 1. BU parere espresso da persona autorevole, spec. in ambito filosofico 2. TS stor. nel Medioevo, sentenza di un autorità giudiziaria | estens., documento che riportava tale sentenza 3a. TS stor. nei regni romano barbarici,… … Dizionario italiano
ribelle — ri·bèl·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., s.m. e f., che, chi si ribella a un autorità costituita: popolazioni ribelli, i ribelli furono catturati | angeli ribelli, quelli che, secondo la tradizione biblica, si ribellarono a Dio e furono cacciati… … Dizionario italiano
ribellare — {{hw}}{{ribellare}}{{/hw}}A v. tr. (io ribello ) (lett.) Rendere ribelle contro l autorità costituita, la legge e sim.: ribellare una città. B v. intr. pron. 1 Sollevarsi spec. in armi contro un autorità, un governo, un sovrano: i vescovi si… … Enciclopedia di italiano
ribelle — {{hw}}{{ribelle}}{{/hw}}A agg. 1 Che insorge contro l autorità costituita, la legge e sim.: i soldati ribelli saranno condannati. 2 (est.) Che rifiuta di ubbidire: ragazzo ribelle all autorità paterna | (est.) Indocile: temperamento –r. B s. m.… … Enciclopedia di italiano
ribellione — s. f. 1. rivolta, sommossa, insubordinazione, insurrezione, sollevazione, sedizione, tumulto, ammutinamento, rivoluzione □ agitazione, disordini, fermento CONTR. sottomissione □ repressione, soffocamento, reazione □ mediazione 2. (est.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
John of Procida — (Italian: Giovanni da Procida ; 1210 ndash; 1298) was an Italian medieval physician and diplomat. He was born at Salerno, educated in the Schola Medica as a physician, and rose through the diplomatic ranks in the Hohenstaufen Kingdom of Sicily.… … Wikipedia
insurrezione — in·sur·re·zió·ne s.f. 1. CO sollevazione popolare, spec. armata, contro un autorità costituita o contro il governo centrale, allo scopo di abbattere gli ordinamenti vigenti e imporre una nuova organizzazione politica e sociale: fomentare,… … Dizionario italiano
lealismo — le·a·lì·smo s.m. TS polit. lealtà, fedeltà nei confronti del sovrano o comunque dell autorità costituita | fedeltà di popolazioni colonizzate verso la potenza colonizzatrice oppure di minoranze nazionali verso lo stato cui sono aggregate {{line}} … Dizionario italiano
papista — pa·pì·sta agg., s.m. e f. TS relig. 1. agg. → papistico 2. agg., s.m. e f., che, chi sostiene il papismo | nella polemica anticattolica dei protestanti, cattolico romano | CO fig., essere più papista del papa, essere più ligio alle tradizioni,… … Dizionario italiano